Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 664 of Civil Code

English translation

1 - If the materials for the work are supplied by the employer, the contractor shall be obliged to exercise the care of an ordinary person in preserving them, to observe the rules of the craft in using them, to render an account of them to the employer, and to return what remains of them. - If the materials or any part thereof become unfit for use because of the contractor's negligence or insufficient technical competence, he shall be obliged to repay their value to the employer, with compensation where warranted.
Arabic original
١ - إذا كانت مواد العمل مقدمة من رب العمل, التزم المقاول أن يبذل في المحافظة عليها عناية الشخص العادي, وأن يراعي أصول الفن في استخدامها, وأن يؤدي حسابا عنها لرب العمل ويرد إليه ما بقي منها . - فإذا صارت المواد أو بعضها غير صالح للاستعمال بسبب إهمال المقاول أو قصور كفايته الفنية التزم برد قيمتها إلى رب العمل مع التعويض إن كان له مقتض.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace