Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 318 of Jaafari Personal Status Law

English translation

If dishonesty appears on the part of the executor, and the testamentary appointment is conditional upon his trustworthiness, he shall cease to hold office and the judge shall appoint another executor in his place in accordance with the Jaafari school. If it is not conditional upon his trustworthiness, the judge shall appoint alongside him a trustworthy person to prevent him from acting dishonestly. If this is not possible, the judge shall remove him and appoint another.
Arabic original
إذا ظهرت من الوصي الخيانة فإن كانت الوصية مقيدة بأمانته انعزل ونصب القاضي وصيا آخر مكانه وفقا للمذهب الجعفري، وإن لم تكن مقيدة بأمانته ضم إليه أمينا يمنعه عن الخيانة فإن لم يمكن ذلك عزله ونصب غيره.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace