Kuwait Court of Cassation principle number 1262
State of Kuwait · Personal Status · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Intervention by the Public Prosecution in personal status actions. Its criterion. That the action concerns personal status and that its determination requires application of provisions of Islamic Sharia affecting public policy. Articles 337, 338 of Law 51 of 1984. An action for the validity and enforceability of a sale contract. Not deemed such an action. No occasion for intervention by the Public Prosecution therein. - 565 - Personal Status Fifteenth Joining the bankruptcy administrator as a party in personal status actions
Arabic original
تدخل النيابة العامة في دعاوى الأحوال الشخصية. مناطه. تعلق الدعوى بالأحوال الشخصية وان يستلزم الفصل فيها تطبيق أحكام الشريعة الإسلامية التي تمس النظام العام. م ٣٣٧، ٣٣٨ ق ٥١ لسنة ١٩٨٤. دعوى صحة ونفاذ عقد البيع. لا تعد كذلك. لا محل لتدخل النيابة العامة فيها. - ٥٦٥ - أحوال شخصية خامس عشر اختصام مدير التفليسة في دعاوى الأحوال الشخصيةOriginal Arabic judgment citations
(الطعن ٨٥٣/٢٠٠٧ أحوال شخصية جلسة ٢١/١٢/٢٠٠٩ مجلة القضاء والقانون س ٣٧ ج٣ ص ٤٢١)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Personal Status — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 565. PDF pages: 550.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.