Kuwait Court of Cassation principle number 1279
State of Kuwait · Personal Status · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The ruling of a judgment. It is the definitive determination of the action, wherever it appears, whether in the reasons or the operative part. - Inclusion in the reasons of the determination of the aspects of the dispute upon which the operative part is based. They are regarded as the reference for ascertaining what the judgment actually determined. - The binding authority of a judgment. Extends to what it expressly or implicitly adjudicated in its operative part or reasons. Example.
Arabic original
قضاء الحكم. هو القول الفصل في الدعوى أيا كان موضعه سواء في الأسباب أو المنطوق. - تضمين الأسباب الفصل في أوجه النزاع التي أقيم عليها المنطوق. اعتبارها المرجع في الوقوف على حقيقة ما فصل فيه الحكم. - حجية الحكم. تشمل ما قضى به بصفة صريحة أو ضمنية في منطوقه أو أسبابه. مثال.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٨٢/٢٠٠٢ أحوال شخصية جلسة ١٢/١٠/٢٠٠٢ مج القسم الخامس - المجلد الثاني ص ٢٥٦)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Personal Status — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 569. PDF pages: 554.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الأصل هو قابلية جميع الأحكام الصادرة في مسائل الأحوال الشخصية للاستئناف. الاستثناء. الأحكام الصادرة في الدعاوى…
- الأحكام الصادرة في مسائل الأحوال الشخصية التي تقبل التغيير. حجيتها مؤقتة. - ٥٦٧ - أحوال شخصية…
- الأحكام الصادرة في مسائل الأحوال الشخصية حجيتها مؤقتة. علة ذلك. - حجية الأمر المقضي المانعة من إعادة طرح النزا…
- قضاء الحكم بقبول الاستئناف شكلاً. مفاده. القضاء ضمنياً بجواز الاستئناف. عدم الطعن فيه. أثره. حيازته لقوة الأمر…
- قانون الأحوال الشخصية ٥١/١٩٨٤. سريان أحكامه فقط على من يطبق عليهم مذهب الإمام مالك دون غيره. - ثبوت نسب الولد …
- الأحكام الصادرة في دعاوي الحضانة. ذات حجية مؤقتة. علة ذلك. قابليتها للتغيير والتبديل بسبب تغير الظروف ويرد علي…
