Kuwait Court of Cassation principle number 203
State of Kuwait · Personal Status · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Compatibility in marriage in Islamic jurisprudence means equality or closeness between the spouses in specified matters, such that the husband is not inferior to the wife, lest she or her guardians be reproached. Elements of compatibility. Jurists differ in identifying them. The criterion for compatibility is religious righteousness. Article 35 of Law 51 of 1984. The basis therefor. 4- Authentication of the marriage contract and its effects:
Arabic original
الكفاءة في الزواج فقهاُ هي المساواة أو المقاربة بين الزوجين في أمور مخصوصة فلا يكون الزوج دون الزوجة حتى لا تُعيَرَّ هي أو أولياؤها. عناصر الكفاءة. اختلاف الفقهاء في تحديدها. العبرة في الكفاءة بالصلاح في الدين. م٣٥ ق٥١ لسنة ١٩٨٤. أساس ذلك. ٤- توثيق عقد الزواج وآثاره:Original Arabic judgment citations
(الطعن ١١٣/٢٠٠٩ أحوال شخصية جلسة ٢٩/٣/٢٠١٠ مجلة القضاء والقانون س ٣٨ ج ١ ص٤١٤ )
Source: Court of Cassation legal principles collection — Personal Status — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 359. PDF pages: 344.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.