Kuwait Court of Cassation principle number 475
State of Kuwait · Personal Status · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
A woman observing the waiting period following a revocable divorce. She must spend her waiting period in the marital home. The exception. In a case of necessity, her transfer to the home designated by the judge. Her leaving the home without justification. She is deemed disobedient. Assessment of the existence of a justification permitting a woman observing the waiting period to leave the marital home. A question of fact. The trial judge has exclusive authority to assess it. The condition therefor. See also: Divorce in general, divorce on grounds of harm. - 411 - Personal Status Irrevocable divorce:
Arabic original
المعُتّدة من طلاق رجعي. وجوب قضاء عدتها في بيت الزوجية. الاستثناء. حالة الضرورة انتقالها إلى البيت الذي يعينه القاضي. خروجها من البيت بغير مسوغ. اعتبارها ناشزاً. تقدير توافر المسوغ الذي يبيح للمعُتّدة الخروج من بيت الزوجية. مسألة واقع. استقلال قاضي الموضوع بتقديرها. شرط ذلك. وراجع: طلاق بوجه عام، طلاق للضرر. - ٤١١ - أحوال شخصية طلاق بائن:Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢٠٣/٢٠٠٣ أحوال شخصية جلسة ٤/٤/٢٠٠٤ مج القسم الخامس - المجلد الثاني ص ١٠٥)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Personal Status — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 411. PDF pages: 396.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
