Kuwait Court of Cassation principle number 1022
State of Kuwait · Administrative Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
إلغاء البعثة الدراسية لعدم تمكن المبعوث من الحصول على المؤهل الذي أوفد من أجله خلال المدة المقررة. أثره. التزامه برد ٥٠% من المرتبات والبدلات والمخصصات والنفقات التي تحملتها الدولة خلال مدة البعثة وذلك من تاريخ صدور قرار اللجنة العامة للبعثات بالإلغاء وسحب البعثة. الإعفاء من هذا الرد. حالتاه: حصول المبعوث على المؤهل الموفد من أجله وفي ذات التخصص خلال سنة من تاريخ الإلغاء أو إذا كان الإلغاء لسبب المرض الثابت بتوصية من المجلس الطبي العام. وذلك بغير توقف على علم الجهة الموفدة أو اتخاذ إجراءات ما في شأنه في حينه. لا أثر له على الإعفاء من الرد. علة ذلك. مثال للإعفاء بسبب ثبوت المرض بقرار المجلس الطبي العام.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢٠٤/٢٠٠٥ إداري جلسة ٢٣/٥/٢٠٠٦ القسم الخامس المجلد الثالث ص٥٧٨)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Administrative Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 304. PDF pages: 301.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- وقف البعثة الدراسية أو إلغاؤها. ضرورة إصدار قرار إداري بذلك بشرط عدم تضمنه أثراً رجعياً. عدم سريان هذا القرار …
- البعثة الدراسية التي استنفدت بكامل مدتها المقررة وأقصى مدد المد. التوصية بمدها من قبل لجنة البعثات بالكلية. لا…
- المدة المقررة لحصول المبعوث الجامعي على درجتي الماجستير والدكتوراه. خمس سنوات منها سنتان للحصول على الماجستير …
- صرف مبالغ للمبعوث باعتباره عضو بعثة وبقائها تحت يده بغير سند بعد صدور قرار سحب بعثته. التقادم الذي يسري عليها …
- مطالبة المبعوث برد ما أنفق عليه أثناء البعثة. مناطها. أثر تحققه.…
- المطالبة بنفقات البعثة الدراسية. خروجها من المنازعات الناشئة عن تطبيق قانون العمل التي تدخل في اختصاص الدائرة …