Kuwait Court of Cassation principle number 1301
State of Kuwait · Administrative Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Judicial acts and administrative acts issued by the Public Prosecution. The criterion for distinguishing between them. - Challenging a judicial act issued by the Public Prosecution. The manner thereof: lodging a grievance before the body that issued it or the court hearing the merits when considering the action. Its exclusion from the jurisdiction of the administrative judiciary. The reason therefor. - 377 - Administrative
Arabic original
العمل القضائي والعمل الإداري الصادرين من النيابة العامة. معيار التفرقة بينهما. - الطعن في العمل القضائي الصادر من النيابة العامة. كيفيته: التظلم أمام جهة إصداره أو محكمة الموضوع عند نظر الدعوى. خروجه عن اختصاص القضاء الإداري. علة ذلك. - ٣٧٧ - الإداريOriginal Arabic judgment citations
(الطعن ٢٥٣/١٩٩٥ تجاري جلسة ١٣/١/١٩٩٧ القسم الرابع المجلد الأول ص ٦٨١)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Administrative Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 377. PDF pages: 374.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الدائرة الإدارية تختص بدعاوى التعويض عن القرارات الإدارية المعيبة حتى ولو رفعت بصفة أصلية وليس تبعاً لدعوى الإ…
- بصدور المرسوم بقانون رقم ٢٠/١٩٨١م المعدل بقانون رقم ٦١/١٩٨٢م أصبح الاختصاص بنظر المنازعات المتعلقة بالحقوق الم…
- القرارات الصادرة في شأن مسائل الجنسية. خروجها عن ولاية المحاكم. أثر ذلك. عدم اختصاص الدائرة الإدارية بإلغاء ال…
- اختصاص الدائرة الإدارية في مجال طلبات إلغاء القرارات الإدارية المتعلقة بالموظفين العموميين. قاصر على القرارات …
- الدائرة الإدارية تختص بنظر المنازعات الإدارية ومنها تلك الخاصة بالمرتبات.…
- الدائرة الإدارية بالمحكمة الكلية. اختصاصها بطلبات الإلغاء. شرط أن يكون محلها قراراً إدارياً.…