Kuwait Court of Cassation principle number 1774
State of Kuwait · Administrative Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
A grievance by the owner of goods against the valuation by the General Administration of Customs pursuant to Customs Law 13 of 1980. An optional grievance for those concerned, which does not preclude their right to bring an action challenging the administrative valuation decision before the grievance is determined.
Arabic original
تظلم صاحب البضاعة من تثمين الإدارة العامة للجمارك وفقاً لقانون الجمارك ١٣ لسنة ١٩٨٠. تظلم اختياري لذوي الشأن لا يحول دون حقهم في رفع الدعوى بالطعن على القرار الإداري الصادر بالتثمين قبل البت فيه.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٥٧٨/٢٠٠٣ إداري جلسة ٢٢/١٢/٢٠٠٣ القسم الخامس المجلد الرابع ص١١٥)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Administrative Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 513. PDF pages: 510.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.