Kuwait Court of Cassation principle number 1786
State of Kuwait · Administrative Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Procedures and conditions for licensing the opening of non-governmental schools, the duration of the licence, and what renewal requires. Decision of the Minister of Education No. of 1967. Fulfilment of these conditions. The authority competent to issue the licence. The Undersecretary of the Ministry of Education. - The authority competent to withdraw an educational institution’s licence and close it administratively for the requirements of the public interest, morals, or public order, or repeated violations. The Minister alone. - Issuance of the licence by the Undersecretary of the Ministry of Education and his cancellation of the licence for failure to satisfy the conditions for its renewal. No violation of the law.
Arabic original
إجراءات وشروط الترخيص بفتح المدارس غير الحكومية ومدة الترخيص وما يلزمه التجديد. قرار وزير التربية رقم لسنة ١٩٦٧. توافر هذه الشروط. المختص في إصدار الترخيص. وكيل وزارة التربية. - المختص بسحب ترخيص المؤسسة التعليمية وغلقها إدارياً لضرورات المصلحة العامة أو الآداب أو النظام العام أو تكرار المخالفة. الوزير دون غيره. - إصدار الترخيص من وكيل وزارة التربية وإلغائه الترخيص لعدم استيفاء شروط تجديده. لا مخالفة للقانون.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٦٦/١٩٩٤ تجاري جلسة ١٣/١٢/١٩٩٤ القسم الثالث المجلد الثاني ص٨٣)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Administrative Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 516. PDF pages: 513.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- تنظيم منح تراخيص وتملك المحلات التجارية. من النظام العام. ق ٣٢ سنة ١٩٦٩ مؤدى ذلك. حظر صدور الترخيص لغير الكويت…
- تنظيم تراخيص المحلات التجارية الواردة بالقانون رقم ٣٢/١٩٦٩ وفتحها وتملكها. من النظام العام.…
- قصر إصدار التراخيص بإنشاء المدارس الخاصة والمعاهد العلمية وإدارتها على الكويتيين بعد موافقة وزارة التربية والت…
- سلطة البلدية في إصدار تراخيص البناء أو الامتناع عن ذلك مقيدة بالقواعد التي تضمنها قرار البلدية ١٣٠/٨٥ في شأن ت…
- تقدير المصلحة العامة. لإلغاء ترخيص دور الحضانة. لا يترك لجهة الإدارة بل تخضع في ذلك لرقابة القضاء.…
- الجهة المختصة بإصدار رخص البناء والتشييد. المجلس البلدي. أساس ذلك.…
