Kuwait Court of Cassation principle number 120
State of Kuwait · Criminal Procedure · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Inquiries alone. Do not constitute evidence for conviction. - The absence from the case papers of reliable evidence capable of supporting the accused's conviction. Requires a judgment acquitting him. Example.
Arabic original
التحريات بمجردها. لا تصلح دليل إدانة. - خلو الأوراق من دليل يُطمأن إليه ويصلح لإدانة المتهم. يُوجب القضاء ببراءته. مثال.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٧٠٩/٢٠٠١ جزائي جلسة ٢٤/٩/٢٠٠٢ القسم الخامس – المجلد الثاني عشر ص ٥٨٣)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Criminal Procedure — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 143. PDF pages: 136.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- تلقي البلاغات عن جميع الجرائم وفحصها وجمع المعلومات المتعلقة بها وإثباتها في محضر تحري. من الواجبات المفروضة ع…
- تقدير جدية التحريات. وكفايتها لإصدار الإذن بالتفتيش. موضوعي. ما دام سائغاً. المجادلة في ذلك أمام التمييز. غير …
- قيام رجل الشرطة بأي إجراء للكشف عن الجرائم. صحيح. مادام لم يتدخل في خلق الجريمة. مثال.…
- رجل الشرطة. مهمته الكشف عن الجرائم والتوصل إلى مرتكبها – كل إجراء يقوم به في سبيل ذلك. صحيح مادام لم يتدخل في …
- التفتيش التي تأذن به النيابة. مناط صحته. - استغراق رجل الشرطة وقتاً طويلاً في جمع التحريات غير لازم للقول بجدي…
- تقدير وجود وجدية كفاية التحريات اللازمة لإصدار إذن التفتيش. لسلطة التحقيق تحت إشراف محكمة الموضوع.…