Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 1424

State of Kuwait · Criminal Procedure · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

The defense or request requiring a response is that submitted in unequivocal terms indicating insistence by its proponent. The judgment's disregarding a request not included in the final submissions. Challenging it in this respect. Inadmissible. An example concerning a request to hear witnesses.
Arabic original
الدفاع أو الطلب الذي يستلزم رداً هو الذي يقدم في صيغة جازمة تدل على الإصرار من صاحبه. التفات الحكم عن طلب لم يرد في الطلبات الختامية. النعي عليه في هذا الخصوص.غير مقبول. مثال بشأن طلب سماع شهود.
Original Arabic judgment citations

(الطعن ٩٠/١٩٩٤ جزائي جلسة ٣/١٠/١٩٩٤ القسم الثالث المجلد الرابع ص٤٢٩)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Criminal Procedure — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 411. PDF pages: 404.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace