Kuwait Court of Cassation principle number 1660
State of Kuwait · Criminal Procedure · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The judgment's failure to answer the plea of invalidity of the recording. Does not vitiate it, as long as it did not base its ruling on the contents of the recording tape but relied on it as an indication reinforcing the evidence of guilt it set out. 20- The plea of absence of fingerprints or traces at the scene of the incident:-
Arabic original
التفات الحكم عن الرد على الدفع ببطلان التسجيل. لا يعيبه. ما دام أنه لم يبن قضاءه على محتوى شريط التسجيل وإنما استند إليه كقرينة تعزز أدلة الإثبات التي أوردها. ٢٠- الدفع بعدم وجود بصمات أو آثار بمكان الحادث:-Original Arabic judgment citations
(الطعن ٣٥٤/٢٠٠٢ جزائي جلسة ٢٤/٢/٢٠٠٤ القسم الخامس المجلد الثالث عشر ص٤٢٣)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Criminal Procedure — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 460. PDF pages: 453.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.