Kuwait Court of Cassation principle number 195
State of Kuwait · Criminal Procedure · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The appellant’s presence in the accused’s residence while it was being searched pursuant to a warrant from the Public Prosecution to seize any narcotic substances that might be found therein, and the officer’s observation of him sitting in an abnormal state with implements of the kind usually used for consumption beside him. Provides serious indications that he is concealing in his body or clothing something being searched for. The officer’s arrest and search of him. A valid procedure. Basis thereof.
Arabic original
وجود الطاعن في مسكن المتهم أثناء تفتيشه بناء على إذن النيابة لضبط ما قد يوجد به من مواد مخدرة ومشاهدة الضابط له جالساً بحالة غير طبيعية وبجانبه أدوات مما تستعمل عادة في التعاطي. يوفر القرائن الجديّة على أنه يخفي في جسمه أو ملابسه شيئاً مما يجري البحث عنه. قيام الضابط بالقبض عليه وتفتيشه. إجراء صحيح. أساس ذلك.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٥٢/٢٠٠١ جزائي جلسة ٢٧/٨/٢٠٠٢ القسم الخامس – المجلد الرابع عشر ص ٢٢٠)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Criminal Procedure — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 161. PDF pages: 154.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الاستيقاف. شروطه. تخلفها. أثره: بطلان القبض ولا يعتد بما أسفر عنه من دليل. - تقدير مبررات الاستيقاف لرجل الشرط…
- دخول الشرطة في مسكن صاحبه والقبض على متهم في حالة تلبس بجريمة داخل هذا المنزل. لا بطلان.…
- بطلان القبض والتفتيش لا يحول دون الأخذ بعناصر الإثبات الأخرى المستقلة ومنها الأقوال اللاحقة للمتهم.…
- الأدلة القوية التي تجيز لرجل الشرطة القبض على المتهم بدون أمر من سلطة التحقيق. تقدير توافرها لجهة التحقيق تحت …
- صحة القبض ترتب صحة التفتيش الذي يأتي تبعاً له. أساس ذلك. مثال.…
- تسليم الطاعن مختاراً لرجل الشرطة اللفافة التي تكشف بعد ذلك أن بها مخدر يوفر حالة التلبس التي تجيز ضبط المخدر و…
