Kuwait Court of Cassation principle number 324
State of Kuwait · Criminal Procedure · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Assessment of the seriousness and sufficiency of inquiries for issuing a search warrant. A matter of fact. - The law does not require a particular form for a search warrant. Omission of the full name, capacity, occupation or residence of the person authorised to be searched does not impair its validity, so long as he is the person intended by the warrant. Example.
Arabic original
تقدير جدية التحريات وكفايتها لإصدار الإذن بالتفتيش. موضوعي. - القانون لا يشترط شكلاً معيناً لإذن التفتيش. لا ينال من صحته خلوه من بيان اسم المأذون بتفتيشه كاملاً أو صفته أو صناعته أو محل إقامته طالما أنه المقصود من الإذن. مثال.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٠٣/١٩٩٦ جزائي جلسة ١٠/٣/١٩٩٧ القسم الرابع – المجلد السابع ص ٤٠٩)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Criminal Procedure — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 193. PDF pages: 186.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- عدم وجود نشاط سابق للطاعن في مجال الاتجار بالمخدرات أو حدوث تلاحق زمني للإجراءات لا ينال من جدية التحريات. ٢ –…
- الخطأ في اسم المطلوب تفتيشه. لا يبطل التفتيش مادام الحكم قد استظهر أن الذي حصل تفتيشه هو المأذون بتفتيشه.…
- إصدار إذن النيابة العامة في ذات وقت تحرير محضر التحريات. لا يعيبه طالما أنه صدر محدداً فيه تاريخ وساعة صدوره.…
- اشتمال الإذن على ضبط متهم وتفتيشه وتفتيش من يتواجد معه. تسويغ الحكم لهذا الإجراء. أثره. النعي على التحريات بعد…
- الإذن بالتفتيش. وجوب ثبوته بالكتابة ويجوز الإبلاغ عن حصوله بالهاتف أو البرق أو غيره من وسائل الاتصال. وجود ورق…
- الإذن بالتفتيش الصادر من النيابة والمحدد المدة. أثره. وجوب تنفيذه خلال تلك المدة. - ١٩٣ - إجراءات ومحاكمات جزا…