Kuwait Court of Cassation principle number 688
State of Kuwait · Criminal Procedure · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Notification of the National Assembly during its session of criminal procedures taken against a member. Is not a condition for the validity of authorization to lift his immunity or of the procedures based thereon. Reason therefor. It is merely an organizational procedure whose omission does not entail invalidity. The appellant’s challenge in this regard is misplaced.
Arabic original
إخطار مجلس الأمة أثناء دور الانعقاد بما يتخذ من إجراءات جزائية قبِل العضو. ليس شرطاً لصحة الإذن برفع الحصانة عنه ولا ما ينبني عليه من إجراءات. علة ذلك. أنه مجرد إجراء تنظيمي لا يترتب عليه بطلان. نعي الطاعن في هذا الشأن في غير محله.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٨١/٢٠١٠ جزائي جلسة ٦/٢/٢٠١١ مجلة القضاء والقانون س ٣٩ ج ١ ص ٦٣١)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Criminal Procedure — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 265. PDF pages: 258.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- القاضي الجزائي غير مقيد بنصاب معين في الشهادة. له حرية تكوين عقيدته من أي دليل يطمئن إليه. - الحصانة البرلماني…
- جواز إجراء التحقيق أو التفتيش أو القبض أو الحبس أو أي إجراء جزائي ضد عضو مجلس الأمة. حالات ذلك. حالة الجرم الم…
- طلب الإذن برفع الحصانة البرلمانية عن العضو. وجوب البت فيه خلال شهر من تاريخ وصوله إلى مجلس الأمة. فوات هذا الم…
- الحصانة البرلمانية الإجرائية المنصوص عليها في المادتين ١١١من الدستور الكويتي و٢٠ من القانون ١٢ لسنة ١٩٦٣ في شأ…