Kuwait Court of Cassation principle number 768
State of Kuwait · Criminal Procedure · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The court's confidence in the statements of the victim and the remaining prosecution witnesses. The existence of a medical certificate establishing illness and predating the incident does not undermine it. - The judgment's disregard of exculpatory evidence does not vitiate it, even if such evidence is contained in official documents.
Arabic original
اطمئنان المحكمة إلى أقوال المجني عليه وباقي شهود الإثبات. لا ينال منه وجود شهادة طبية مثبتة للمرض سابقة التاريخ على الواقعة. - التفات الحكم عن دليل النفي لا يعيبه حتى ولو حملته أوراق رسمية.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢٢٧/١٩٩٩ جزائي جلسة ٧/٣/٢٠٠٠ القسم الرابع – المجلد السابع ص ١٠٢)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Criminal Procedure — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 280. PDF pages: 273.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الالتفات عن دليل النفي ولو تضمنته ورقة رسمية. من سلطة محكمة الموضوع ولا يعيب ذلك حكمها. - ٢٧٩ - إجراءات ومحاكم…
- الشهادة المرضية دليل من أدلة الدعوى . تقديرها موضوعي. - إطراح المحكمة للشهادة المرضية. لا يقبل النعي عليه متى …
- إدانة المطعون ضده عن جريمتي الاعتداء المفضي إلى آلام بدنية شديدة والضرب على نحو محسوس. إثبات الحكم بمدوناته قب…
- دليل النفي ولو حملته أوراق رسمية. لمحكمة الموضوع أن تعرض عنه. علة ذلك. أنه يصح في الفصل أن يكون غير ملتئم مع ا…
- الأصل في الإعلان وصوله إلى علم المكلف بالحضور يقينياً. الاستثناء. الاكتفاء بالوصول الحكمي. م١٨ ق أ.ج. - إثبات …
- أمر الندب الصادر من المندوب الأصيل لغيره من مأموري الضبط القضائي. لا - ٢٨٠ - إجراءات ومحاكمات جزائية يشترط أن …