Kuwait Court of Cassation principle number 1044
State of Kuwait · Penal Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Principal offenders and accomplices in the offence of appropriating State property. Must be held jointly and severally liable to repay the appropriated amount. Requiring only one of them to make restitution. An error giving the convicted person an interest in challenging the judgment.
Arabic original
الفاعلون الأصليون والشركاء في جريمة الاستيلاء على مال الدولة. وجوب مساءلتهم بالتضامن في رد المبلغ المستولى عليه. إلزام أحدهم فقط بالرد. خطأ تتوفر به للمحكوم عليه مصلحة في الطعن في الحكم.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٩٤/١٩٨١ جزائي جلسة ٢٣/١١/١٩٨١ القسم الأول المجلد الثالث ص ٨٣) (والطعن ١٥٣/١٩٨٦ جزائي جلسة ١٢/١/١٩٨٧ القسم الثالث المجلد الرابع ص ١٣٣)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Penal Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 287. PDF pages: 284.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- اعتبار الجاني مسئولاً عن وفاة المجني عليه ولو كان فعله ليس هو السبب المباشر أو السبب الوحيد. إذا كان المجني عل…
- تحدث الحكم استقلالاً عن القصد الجنائي أو غيره من أركان الجريمة. غير لازم. مادام أورد من الوقائع ما يدل على قيا…
- حق محكمة الموضوع في استخلاص توافر القصد الجنائي أو انتفاؤه. شرط ذلك.…
- تحدث الحكم استقلالاً عن القصد الجنائي. لا يلزم. كفاية أن يكون ما أورده الحكم من وقائع وظروف ما يكفي للدلالة عل…
- تقدير قيام القصد الجنائي أو عدم قيامة وتوافر الإكراه المعدم للإرادة أو انتفائه. واقع تفصل فيه محكمة الموضوع.…
- تناول المادة المسكرة أو المخدرة اختياراً وعن علم بحقيقة أمرها. أثره. توافر القصد الجنائي في الجرائم ذات القصد …