Kuwait Court of Cassation principle number 1124
State of Kuwait · Penal Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Criminal intent in the offence of custody or possession of narcotics. The custodian’s or possessor’s knowledge that what he possesses is a narcotic substance. Its ascertainment falls within the discretion of the trial court. It is not obliged to discuss it separately.
Arabic original
القصد الجنائي في جريمة إحراز أو حيازة المخدر. علم المحرز أو الحائز بأن ما يحوزه من المواد المخدرة. استظهاره من إطلاقات محكمة الموضوع. عدم التزامها بالتحدث عنه استقلالاً.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٣٢/١٩٩٢ جزائي جلسة ١٦/١١/١٩٩٢ القسم الثالث المجلد الرابع ص ٧٦٣) (والطعن ١٠٨/١٩٩٤ جزائي جلسة ٢٧/٦/١٩٩٤ القسم الثالث المجلد الرابع ص ٧٦٤) (والطعن ١٨٥/١٩٩٤ جزائي جلسة ٢٦/١٢/١٩٩٤ القسم الثالث المجلد الرابع ص ٧٦٦) (والطعن ٥٨/١٩٩٦ جزائي جلسة ٧/٤/١٩٩٧ القسم الرابع المجلد الثامن ص ٥٣٧) (والطعن ٥٥٤/٢٠٠٣ جزائي جلسة ٢/١١/٢٠٠٤ القسم الخامس المجلد الرابع عشر ص ٦٤٥)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Penal Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 315. PDF pages: 312.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- تكليف المحامي بأداء الشهادة في نزاع وكل أو استشير فيه. غير جائز. المادة ٢٥ قانون ٤٢ لسنة ١٩٦٤ المعدل. علة ذلك:…
- كون المتهم محرزاً للمخدر في جريمة حيازته. غير لازم لقيام الركن المادي. كفاية أن يكون سلطانه مبسوطاً عليه.…
- التحدث استقلالاً عن الركن المادي لجريمة حيازة المادة المخدرة. غير لازم لسلامة الحكم.…
- التحقق من علم المتهم بكنه المادة المضبوطة. موضوعي. - متى لا يلزم التحدث استقلالاً عن ركن العلم.…
- إحراز الشخص للمادة المخدرة. ليس شرطاً لاعتباره حائزاً لها. انبساط سلطانه عليها. كفايته لاعتباره كذلك ولو لم تك…
- الركن المادي في جريمة إحراز جوهر مخدر. لا يشترط لتوافره ضبط المخدر مع شخص المحرز.…