Kuwait Court of Cassation principle number 121
State of Kuwait · Penal Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Unconsciousness precluding liability. Its nature. - Voluntarily consuming an intoxicating or narcotic substance with knowledge of its true nature. Its effect: the perpetrator’s liability for offences committed under its influence for which the law does not require specific intent. - The offence of attempting sexual intercourse with a female without her consent. The law does not require specific intent for it. - The appellant’s failure to contend that his state of intoxication when committing the incident was due to an intoxicant or narcotic that he consumed under compulsion or without knowing its true nature. Its effect. 4- Necessity (duress):
Arabic original
الغيبوبة المانعة من المسئولية. ماهيتها. - تناول المادة المسكرة أو المخدرة اختياراً عن علم بحقيقة أمرها. أثره: مسئولية الفاعل عن الجرائم التي لا يتطلب القانون فيها قصداً خاصاً التي تقع تحت تأثيرها. - جريمة الشروع في مواقعة أنثى بغير رضاها. لا يتطلب القانون فيها قصداً خاصاً. - عدم منازعة الطاعن في وجوده في حالة سكر عند ارتكابه الحادث بسبب مسكر أو مخدر تناوله جبراً عنه أو وهو غير عالم بحقيقته. أثره. ٤- الضرورة (الإكراه):Original Arabic judgment citations
(الطعن ٧٤٩/٢٠٠٨ جزائي جلسة ١٦/٦/٢٠٠٩ مجلة القضاء والقانون س ٣٧ ج ٢ ص ٦١٧)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Penal Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 36. PDF pages: 33.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الدفع بارتكاب الجريمة كرهاً. من أوجه الدفوع الموضوعية التي لا تستوجب رداً صريحاً.…
- الإكراه الذي تنتفي به المسئولية الجزائية. تعريفه. أن يكون الجاني قد ارتكب جريمته وهو فاقد الحرية والاختيار نتي…
- حالة الضرورة التي تسقط المسئولية الجزائية. ما يوفرها. - التفات الحكم عن الرد على دفاع ظاهر البطلان. لا يعيبه.م…
- تقدير حصول الإكراه من عدمه. من سلطة محكمة الموضوع. شرطه. مثال بشأن موانع المسئولية.…
- تقدير توافر أو انتفاء الإكراه الذي يؤدي إلى فقدان الحرية والاختيار ويترتب عليه - ٣٦ - الجزاء انعدام المسئولية …
- حالة الضرورة التي تسقط المسئولية. شرطها: أن تكون الجريمة التي ارتكبها الجاني هي الوسيلة الوحيدة لدفع الخطر الح…
