Kuwait Court of Cassation principle number 1286
State of Kuwait · Penal Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The appellant's dispute concerning the proportions of the active substance in the seized tablets as not establishing criminal intent. Unavailing and serves no interest so long as the judgment established that they were among the substances listed in the schedule of psychotropic substances and the technical specialist conclusively determined their nature. The challenge in this respect. Incorrect.
Arabic original
منازعة الطاعن حول نسب المادة الفعالة في الأقراص المضبوطة بما لا يوفر القصد الجنائي. غير مجد ولا مصلحة فيه ما دام أن الحكم أثبت أنها من المواد المدرجة في جدول المؤثرات العقلية وقطع بحقيقتها المختص فنياً. النعي في هذا الشأن. غير صحيح.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٣٤٥/٢٠٠٣ جزائي جلسة ٤/٥/٢٠٠٤ القسم الخامس المجلد الرابع عشر ص ٦٢٨)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Penal Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 348. PDF pages: 345.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- القانون رقم ١٢ لسنة ٢٠٠٧ المعدل لأحكام القانون ٧٤ لسنة ١٩٨٣ في شأن مكافحة المخدرات وتنظيم استعمالها والاتجار ف…
- حيازة مواد المؤثرات العقلية ومستحضراتها الواردة بالجدول رقم ٥ المرافق للقانون ٤٨/١٩٨٧. انطباق عقوبة الجنحة بشأ…
- نعي الطاعن بأن الحكم قد أدانه رغم عدم ثبوت أن الحبوب المضبوطة معه من المؤثرات العقلية. غير مقبول. مادام أن الث…
- التدبير العلاجي بإيداع مدمن المؤثرات العقلية بمصحة علاجية. اتخاذه. اختياري لمحكمة الموضوع. أساس ذلك. م٣٣ ق٧٤ ل…
- اطمئنان المحكمة إلى أن أقراص المؤثرات العقلية التي تم تحريزها وإرسالها إلى التحليل هي الأقراص المضبوطة. قضاؤها…
- العقوبة الأصلية المقررة لأشد الجرائم المرتبطة ارتباطاً لا يقبل التجزئة تجب العقوبات الأصلية المقررة لما عداها …