Kuwait Court of Cassation principle number 1488
State of Kuwait · Penal Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Abstention from pronouncing punishment in cheque offences is conditional upon payment of a value. The victim’s withdrawal of his complaint because he obtained an acknowledgment from the accused of indebtedness for the value of the cheque. Not payment. Seventh: Waiver:-
Arabic original
الامتناع عن النطق بالعقاب في جرائم الشيك رهن بالوفاء بقيمة. تنازل المجني عليه عن شكواه لحصوله على إقرار من المتهم بالمديونية بقيمة الشيك.ً ليس وفاء. سابعاً: التنازل:-Original Arabic judgment citations
(الطعن ٣١/١٩٨٧ جزائي جلسة ٣٠/٣/١٩٨٧ القسم الثاني المجلد الرابع ص ٥٣٨)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Penal Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 397. PDF pages: 394.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.