Kuwait Court of Cassation principle number 162
State of Kuwait · Penal Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Obedience to a superior under Article 37 of the Penal Code does not extend to committing offences. - A subordinate must not obey his superior’s order to commit an act punishable by law. The contention in this regard is a manifestly unfounded defence. It warrants no response.
Arabic original
طاعة الرئيس الواردة في حكم المادة ٣٧ ق جزاء عدم امتدادها إلى ارتكاب الجرائم. - وجوب عدم طاعة المرؤوس أمر رئيسه بارتكاب فعل معاقب عليه قانوناً. النعي في هذا الشأن دفاع ظاهر البطلان. لا يستأهل رداً.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٨١/٢٠١٠ جزائي جلسة ٦/٢/٢٠١١ مجلة القضاء والقانون س ٣٩ ج ١)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Penal Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 43. PDF pages: 40.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- حالة الدفاع الشرعي. متى تقوم. - استخلاص صورة الواقعة التي ترشح لقيام حالة الدفاع الشرعي. لمحكمة الموضوع. - الد…
- لإعفاء المؤلف من العقاب أن يثبت أنه لم يرتكب الفعل إلا بعد التثبت والتروي واعتقاده مشروعيته وأن اعتقاده كان مب…
- طاعة المرؤوس لأمر صادر له من رئيسه بارتكاب فعل يجرمه القانون. لا تجوز. - ٤٢ - الجزاء…
- سلطان الوظيفة لا يعد إكراهاً. مجرد الخشية منه لا يعد قرين الإكراه المبطل للاعتراف.…
- الفعل الذي يرتكبه الموظف العام أثناء مباشرة اختصاصه. مباح إذا كان تنفيذاً لأمر يوجب عليه القانون طاعته.…