Kuwait Court of Cassation principle number 1667
State of Kuwait · Penal Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The grounds of appeal concern the offence of complicity in forgery, not the offence of requesting a gift and exploiting alleged influence. The penalty imposed falls within the scope of the latter offence. Criticism concerning the former serves no purpose.
Arabic original
ورود أسباب الطعن في جريمة الاشتراك في التزوير دون جريمة طلب عطية واستغلال نفوذ مزعوم. دخول العقوبة المقضي بها في نطاق الجريمة الأخيرة. النعي على الأولى لا جدوى منه.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢٧٠/١٩٧٩ جزائي جلسة ٢١/٤/١٩٨٠ القسم الأول المجلد الثالث ص ٣٣٦)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Penal Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 431. PDF pages: 428.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- ثبوت أن المجني عليه لم يبلغ الحادي والعشرين عام وكان الحكم قضي على الطاعن بالحبس مع الشغل أربع سنوات بعد إعمال…
- توقيع عقوبة استعمال القوة في حق موظف المرتبطة بجريمة الاشتراك في شراء الخمور بقصد لاتجار. لا جدوى مما يثار عن …
- مواقعة أنثى لم تجاوز ١٥ سنة عقوبتها الحبس المؤبد ١٨٧/١ جزاء. ثبوت مجاوزتها السن وانطباق م. ١٨٨/١ على الواقعة و…
- ارتباط جرائم التزوير وخيانة الأمانة والنصب والسرقة. دخول العقوبة عنها في حدود المقرر للثالثة لم يثر نعي بشأنها…
- عدم جدوى الطعن بالنسبة لجريمة القبض والتعذيب إذا أوقع الحكم عقوبة تدخل في نطاق عقوبة الخطف المرتبطة والتي ثبت …
- دخول العقوبة في نطاق العقوبة المقررة لجريمة هتك العرض مجردة من أي ظرف مشدد. النعي بانتفاء ظرف إساءة السلطة على…