Kuwait Court of Cassation principle number 1692
State of Kuwait · Penal Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The offence of theft not occurring between ascendants, descendants or spouses. Institution of criminal proceedings for it is not dependent on a complaint by the victim. Its consequence. It is not regarded as one of the offences in which pardon is permissible.
Arabic original
جريمة السرقة التي ليست بين الأصول أو الفروع أو الأزواج. لا يتوقف رفع الدعوى الجزائية عنها على شكوى من المجني عليه. أثره. عدم اعتبارها من الجرائم التي يجوز فيها العفو.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٦٦/١٩٩٧ جزائي جلسة ٣٠/٦/١٩٩٧ القسم الرابع المجلد الثامن ص ٣٠٩)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Penal Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 435. PDF pages: 432.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- صدور العفو من رئيس الدولة عن العقوبة قبل الفصل في الطعن بالتمييز المرفوع عن الحكم الصادر بها. أثره. عدم جواز ن…
- الطعن بالتمييز على حكم قضي بوقف تنفيذ العقوبة والإعفاء منها. أثره. سقوط الطعن بسقوط الحكم.…
- فاقد الشعور أو الاختيار. انتفاء توافر نيته لارتكاب الجريمة ذات القصد الخاص سواء أخذ المسكر بعلمه أو بغير إرادت…
- إعفاء حائزي الأسلحة والذخائر المتخلفة عن الغزو العراقي من العقاب. شرطه. تسليمها إلي السلطة المختصة في المدة ال…
- صدور عفو أميري عن العقوبة قبل الفصل في الطعن بالتمييز. أثره. عدم جواز نظر الطعن. علة ذلك. العفو من أعمال السيا…