Kuwait Court of Cassation principle number 305
State of Kuwait · Penal Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Existence of a connection between crimes. Assessment of its existence or absence lies within the authority of the trial court, unless the facts as stated in the judgment are inconsistent with its conclusion concerning it. - 75 - Penal
Arabic original
قيام الارتباط بين الجرائم. تقدير توافره ونفيه من سلطة محكمة الموضوع ما لم تكن الوقائع كما أوردها الحكم لا تتفق وما انتهى إليه بشأنه. - ٧٥ - الجزاءOriginal Arabic judgment citations
(الطعن ٤٩/١٩٨٧ جزائي جلسة ١٨/٥/١٩٨٧ القسم الثاني المجلد الرابع ص ٣٦٠)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Penal Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 75. PDF pages: 72.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- تكوين الجريمة من عدة أفعال سواء بحسب طبيعتها أو طبقاً لخطة تنفيذها. أثره: كل من توافر لديه قصد المساهمة أو نية…
- الجرائم المتماثلة التي ترتكب لغرض واحد ويختلف فيها الحق المعتدى عليه. لا ارتباط بينهما. أثر ذلك.…
- ارتكاب الشخص عدة جرائم. إنزال عقوبة الجريمة الأشد. وحدها. مناطه: أن يتوافر شرطان: وحدة الغرض وعدم القابلية للت…