Kuwait Court of Cassation principle number 404
State of Kuwait · Penal Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Intent to kill. Its nature. Inferring its existence. A matter of fact. The court's conclusion that the appellant's intention to kill was established by a physical act leading thereto. Its implication: there is no distinction between the type of instrument used, a folding knife or otherwise, so long as it causes death. The challenge thereto. Incorrect.
Arabic original
قصد القتل. ماهيته. استخلاص توافره. موضوعي. انتهاء المحكمة إلى ثبوت نية القتل لدى الطاعن بفعل مادي يؤدى لذلك. مؤداه: لا فرق بين نوع الأداة المستعملة مطواة أو غير ذلك مادامت تحدث القتل. النعي على ذلك. غير صحيح.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٧١/١٩٧٨ جزائي جلسة ١٨/١٢/١٩٧٨ مج ٧ سنوات ص ٤٢٧) (والطعن ٣٣/١٩٧٧ جزائي جلسة ٩/١/١٩٧٨ مج ٧ سنوات ص ٤٢٧) (والطعن ١٩٣/١٩٨٥ جزائي جلسة ١٦/١٢/١٩٨٥ القسم الأول المجلد الثالث ص٣٦٥)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Penal Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 107. PDF pages: 104.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- حق المحاكم في جرائم الجلسات ليس مؤسساً على القواعد العامة في الاختصاص. علة ذلك: أن جريمة الجلسة من الجرائم الم…
- استظهار نية القتل. موضوعي. علة ذلك. النعي عليه. لا محل له. مثال لتسبيب سائغ لتوافر نية القتل العمدي.…
- نية القتل العمد. تتطلب نية إزهاق الروح. وجوب إحداث الضربات مع قصد إزهاق الروح. إنتفاء ذلك. اعتبار الواقعة ضربا…
- نية القتل. من الأمور الموضوعية التي يستظهرها القاضي في حدود سلطته التقديرية.…
- قصد القتل. عدم إدراكه بالحس الظاهر. سلطة محكمة الموضوع في استخلاصه. - ١٠٧ - الجزاء…
- نشوء نية القتل. إثر مشادة وقتية. جائز. الباعث على الجريمة. ليس ركناً فيها.…
