Kuwait Court of Cassation principle number 536
State of Kuwait · Penal Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The judgment's establishment of the crimes of kidnapping and indecent assault against the appellants. The victim's father's waiver. Has no effect. - Challenging the judgment for failing to give effect to this waiver is without basis.
Arabic original
إثبات الحكم قيام جريمتي الخطف وهتك العرض في حق الطاعنين. تنازل والد المجني عليه. لا أثر له. - النعي على الحكم بعدم إعمال أثر هذا التنازل لا محل له.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٣٦/١٩٩٧ جزائي جلسة ٢٣/٢/١٩٩٨ القسم الرابع المجلد الثامن ص١١٠)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Penal Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 143. PDF pages: 140.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- جريمة خطف المجني عليها بالقوة أو الحيلة بقصد هتك العرض. تستقل عن جريمة هتك عرض المجني عليها معدومة الإرادة. مؤ…
- المادة ٨٤/١ق الجزاء. مجال إعمالها: توقيع العقاب في جميع الجرائم المرتبطة. مؤدى ذلك: إذا جرى على الجريمة الأشد …
- تنازل المجني عليها في جريمة الخطف. لا أثر له بالنسبة لجريمة الشروع في المواقعة وهتك العرض بالإكراه رغم الارتبا…
- جريمة الخطف المنصوص عليها بالمادة ١٨٠ من قانون الجزاء. لا يجوز فيها العفو الفردي والصلح مع المتهم. أساس ذلك. ا…
- إقرار المجني عليها بتحقيقات النيابة العامة تنازلها عن الواقعة قبل المتهم. يُوجب على المحكمة قبول عفو المجني عل…