Kuwait Court of Cassation principle number 809
State of Kuwait · Penal Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Refraining from punishment in cheque offences. Conditional on payment of its value. The victim's withdrawal of his complaint because he obtained from the accused an acknowledgment of indebtedness for the value of the cheque. Is not payment.
Arabic original
الامتناع عن العقاب في جرائم الشيك. رهن بالوفاء بقيمته. تنازل المجني عليه عن شكواه لحصوله على إقرار من المتهم بالمديونية بقيمة الشيك.ً ليس وفاء.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٣١/١٩٨٧ جزائي جلسة ٣٠/٣/١٩٨٧ القسم الثاني المجلد الرابع ص٥١٩)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Penal Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 226. PDF pages: 223.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- إعفاء الجاني من العقوبة إذا أثبت أنه أوفى بقيمة الشيك قبل صدور الحكم النهائي. جائز للمحكمة. تخلف الجاني عن الو…
- القضاء بالامتناع عن النطق بالعقاب في جريمة إصدار شيك دون أن يكون له مقابل وفاء قائم. مثال.…
- الخطأ في تطبيق القانون. الامتناع عن النطق بالعقاب في جريمة إصدار شيك بدون رصيد. شرطه. م ٢٣٧ جزاء. القضاء بالام…
- وقف تنفيذ العقوبة في جريمة الشيك أو الامتناع عن النطق بالعقاب فيها. شرطه. إثبات الجاني وفائه الكامل بقيمة الشي…
- الامتناع عن النطق بالعقاب في جريمة إصدار شيك بدون رصيد. شرطه. ثبوت وفاء قيمة الشيك. تحرير شيك آخر عوضاً عن الش…