Kuwait Court of Cassation principle number 1401
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Duress vitiating consent. Direct pressure from a person's will that drives him to accept something under the influence of fear wrongfully instilled in him. - The plea of nullity of the penalty clause because the debtor accepted it for fear of exposure to criminal liability for issuing a cheque without funds. It is not duress vitiating consent. The reason for this. This fear was not instilled wrongfully.
Arabic original
الإكراه المفسد للرضاء. ضغط مباشر من إرادة الشخص ويدفعه لقبول أمر تحت تأثير رهبة تبُعث في نفسه دون وجه حق. - الدفع ببطلان الشرط الجزائي لقبول المدين خشية تعرضه للمسئولية الجزائية لإصداره شيكاً دون رصيد. ليس إكراهاً مفسداً للرضاء. علة ذلك. هذه الرهبة لم تبعث دون وجه حق.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١١١/٨٨ تجاري جلسة ١٩/١١/١٩٨٩ مج القسم الثاني - المجلد الثالث ص ٢١٦)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 288. PDF pages: 288.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- السفه هو تبذير المال وإتلافه فيما لا يعده العقلاء من أهل الديانة غرضاً صحيحاً. الخفة التي تعتري الإنسان فتحمله…
- إبطال سند لعيب في الرضاء. شُرع لمصلحة خاصة. أثره. ليس لمحكمة الموضوع أن تقضي به من تلقاء نفسها.…
- التزام الحكم في تقدير الإكراه المعيار القانوني بمراعاة الظروف المحيطة وسائر الظروف الأخرى. النعى عليه بأنه أور…
- نفى المحكمة الإكراه المبطل للرضاء. عدم التزامها بإجراء تحقيق لا ترى أنها في حاجة إليه. التفاتها عن تأجيل الدعو…
- تقدير وسائل الإكراه. واقع يستقل به قاضي الموضوع. نفى المحكمة وقوع إكراه مؤثر في الرضاء. عدم التزامها بإجراء تح…
- تحصيل الحكم سائغاً نفى وقوع إكراه. النعى عليه في خصوصه. جدل موضوعي. عدم جواز مناقشته أمام محكمة التمييز.…