Kuwait Court of Cassation principle number 1688
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The freedom of contracting parties to modify the rules of contractual liability insofar as this does not contravene public order. - 330 - Obligation - It is permissible to agree to exempt the debtor from any liability arising from non-performance of his contractual obligation, except that arising from fraud or gross fault.
Arabic original
حرية المتعاقدين في تعديل قواعد المسئولية العقدية فيما لا يخالف النظام العام. - ٣٣٠ - التزام - جوازالاتفاق على إعفاء المدين من أية مسؤولية تترتب على عدم تنفيذ التزامه التعاقدي إلا ما ينشأ عن الغش أو الخطأ الجسيم.Original Arabic judgment citations
(الطعنان ١٤٣، ١٥٢/٨٥ تجاري جلسة ٢١/١٢/١٩٨٧ مج القسم الثاني - المجلد الثالث ص ٧٤٣)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 330. PDF pages: 330–331.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الاتفاق على التعويض مقدماً. جائز. متى لا يكون التعويض الاتفاقي مستحقاً. ومتى يجوز للدائن المطالبة بأكثر من الت…
- للمتعاقدين تعديل قواعد المسئولية العقدية متى كان التعديل في حدود القانون والنظام العام. - النص في عقد التأمين …
- قواعد المسئولية العقدية. جواز تعديلها بإرادة المتعاقدين. مثال في عقد تأمين. الاتفاق بين المؤمن والمؤمن له على …
- قواعد المسئولية العقدية للمتعاقدين تعديلها في حدود القانون والنظام العام. مثال بشأن وثيقة تأمين - ٣٢٨ - التزام…
- إذا رخص الموكل للوكيل في إقامة نائب عنه دون تعيين لشخص النائب. فلا يسأل الوكيل عن عمل النائب.…
- في العقود الملزمة للجانبين. اعتبارها مفسوخة لاستحالة تنفيذها. لا يمنع مسئولية المدين عن التعويض إذا كانت الاست…