Kuwait Court of Cassation principle number 2626
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The requirement to draw up the memorandum of incorporation of joint-stock companies, their articles of association, and the power of attorney issued by the founders to third parties in an official instrument. Failure to do so. Its effect: absolute nullity. The official instrument. Authentication does not confer official status on the instrument. Example of a void contract.
Arabic original
وجوب تحرير عقد تأسيس الشركات المساهمة ونظامها الأساسي والتوكيل الصادر من المؤسسين للغير في ورقة رسمية. عدم تحقق ذلك. أثره: البطلان المطلق. المحرر الرسمي. التصديق لا يكسب المحرر صفة الرسمية. مثال لعقد باطل.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٧٩/٩٩ تجاري جلسة ٧/٥/٢٠٠٠ مج القسم الرابع - المجلد الخامس ص٤٢١)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 484. PDF pages: 484.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- العقد العرفي. حجة ملزمة على طرفيه بما دون فيه من بيانات. شرط ذلك: أن يكون موقعاً عليه توقيعاً غير مذكور. علة ذ…
- إبرام العقد الشكلي وتعديله لا يصح إلا باستيفاء الشكل المطلوب. الشكل الذي يفرضه القانون يتصل بالنظام العام. أثر…
- الشكل ليس ركناً في العقد ما لم يشترط القانون أو المتعاقدان ذلك. سريان ذلك على الاتفاقات المرتبة بالعقد سابقة ك…
- العقد الشكلي. لا يصح وما يرد عليه من تعديل إلا بتوافر هذا الشكل. اتصال ذلك بالنظام العام. أثر تخلف الشكل. انعد…
- فرض المشرع شكلاً معنياً لأحد العقود أو لتعديله. استهداف مصلحة عامة تتصل بالنظام العام. تخلف الشكلية.أثره. إنعد…
- اشتراط الشكلية في عقد ما. مؤداه. ضرورة تحققها في عقد الوعد به والاتفاقات اللاحق المعدلة لآثاره ما لم ينص القان…