Kuwait Court of Cassation principle number 2681
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Contracts of adhesion. They are distinguished from others by the conjunction of three conditions. The nature of those conditions. First, they concern goods or - 495 - Obligation utilities considered necessities for consumers or users; second, the offeror has a legal or actual monopoly over those goods or utilities, or competition concerning them is limited in scope; and third, the offer is made to the public at large on identical terms and continuously. - Acceptance in contracts of adhesion. It is submission to what the offeror dictates, and the acceptor can only take it or leave it, being compelled to accept. An example of what is not considered a contract of adhesion. Sub-investment contract:
Arabic original
عقود الإذعان. تميزها عن غيرها باجتماع شروط ثلاثة. ماهية تلك الشروط. أولها تعلقها بسلع أو - ٤٩٥ - التزام مرافق تعتبر من الضروريات بالنسبة للمستهلكين أو المنتفعين وثانيها احتكار الموجب لهذه السلع أو المرافق احتكاراً قانونياً أو فعلياً أو قيام منافسة محدودة النطاق بشأنها وثالثها صدور الإيجاب إلى الناس كافة وبشروط واحدة وعلى نحو مستمر. - القبول في عقود الإذعان. هو إذعان لما يمليه الموجب ولا يملك القابل إلا أن يأخذ أو يدع فهو مضطر إلى القبول. مثال لما لا يعد عقد إذعان. عقد الاستثمار من الباطن:Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٠٧٢/٢٠٠٤ تجاري جلسة ٢١/٣/٢٠٠٦ مج القسم الخامس - المجلد الثامن ص ٥٨٣)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 495. PDF pages: 495–496.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.