Kuwait Court of Cassation principle number 2702
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Delivery of the thing sold occurs by removing impediments between the buyer and the thing sold, by placing it at his disposal so that he can take possession of it and benefit from it without hindrance, even if he has not taken physical possession of it.
Arabic original
تسليم المبيع يحصل بالتخلية بين المشتري والمبيع بأن يوضع تحت تصرفه بحيث يتمكن من قبضه والانتفاع به دون حائل ولو لم يستول عليه استيلاء مادياً.Original Arabic judgment citations
(الطعنان ٢٢٢، ٢٣٢/٩٣ تجاري جلسة ٢٨/٦/١٩٩٣ مج القسم الثالث - المجلد الثالث ص ٢٨٣)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 499. PDF pages: 499.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الشخص الذي يتعاقد عن نفسه. جواز أن يتفق مع من يتعاقد معه أن يتحمل بالتزامات معينة يتعهد بأدائها لشخص من الغير …
- العقد النهائي دون العقد الابتدائي هو قانون المتعاقدين الذي تستقر به العلاقة بينهما. الاتفاق فيه على - ٤٩٧ - ال…
- استظهار النية المشتركة للمتعاقدين لبيان ما إذا كان ما دفع وقت إبرام عقد البيع هو بعض الثمن أم أنه عربون يفيد خ…
- امتناع البائع عن تنفيذ التزامه بنقل ملكية المبيع للمشتري الذي تسلم المبيع دون أن يدفع باقي الثمن. للقاضي الزام…
- عقد البيع. عقد رضائي. انعقاده المنتمي بجنسيته لبلد عربي للعقارات. جائز. شرط ذلك. صدور مرسوم يمنحه هذا الحق. مخ…
- بيع ملك الغير غير نافذ في حق المالك الحقيقي ما لم يقره. - عقد بيع ملك الغير قابل للإبطال.…