Kuwait Court of Cassation principle number 2729
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Regulation of trading in securities relating to companies. Pertains to public policy. Its effect. Absolute nullity of transactions contrary to that regulation. - A void contract. Produces no effect from the time of its conclusion. The meaning thereof. Its performance is treated as if it had not occurred, the contracting parties are restored to the position they were in at the time of contracting, and each recovers what he paid without legal entitlement. Article 184 of the Civil Code. An example of the nullity of a contract for the sale of shares.
Arabic original
تنظيم تداول الأوراق المالية الخاصة بالشركات. يتعلق بالنظام العام. أثره. بطلان التصرفات المخالفة لذلك التنظيم بطلاناً مطلقاً. - العقد الباطل. لا ينتج أثراً من وقت إبرامه. مفاد ذلك. اعتبار تنفيذه كأن لم يكن وإعادة المتعاقدين إلى الحالة التي كانا عليها عند العقد واسترداد كل منهما ما دفع بغير حق. م ١٨٤ مدني. مثال لبطلان عقد بيع أسهم.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٧٧٣/٢٠٠٦ تجاري جلسة ٦/٤/٢٠٠٨ مجلة القضاء والقانون - س ٣٦ ج ٢ ص ٣٣)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 503. PDF pages: 503.
Kuwait law articles mentioned in this principle
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الشخص الذي يتعاقد عن نفسه. جواز أن يتفق مع من يتعاقد معه أن يتحمل بالتزامات معينة يتعهد بأدائها لشخص من الغير …
- العقد النهائي دون العقد الابتدائي هو قانون المتعاقدين الذي تستقر به العلاقة بينهما. الاتفاق فيه على - ٤٩٧ - ال…
- استظهار النية المشتركة للمتعاقدين لبيان ما إذا كان ما دفع وقت إبرام عقد البيع هو بعض الثمن أم أنه عربون يفيد خ…
- امتناع البائع عن تنفيذ التزامه بنقل ملكية المبيع للمشتري الذي تسلم المبيع دون أن يدفع باقي الثمن. للقاضي الزام…
- عقد البيع. عقد رضائي. انعقاده المنتمي بجنسيته لبلد عربي للعقارات. جائز. شرط ذلك. صدور مرسوم يمنحه هذا الحق. مخ…
- بيع ملك الغير غير نافذ في حق المالك الحقيقي ما لم يقره. - عقد بيع ملك الغير قابل للإبطال.…