Kuwait Court of Cassation principle number 2755
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
A subcontract for exploitation does not create a direct relationship between the government entity granting the right and the sub-operator; rather, its existence and nonexistence depend on the original contract.
Arabic original
عقد الاستغلال من الباطن لا تنشأ به علاقة مباشرة بين الجهة الحكومية المانحة للحق وبين المستغل من الباطن بل يدور وجوداً وعدماً مع العقد الأصلي.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢٧/٩٣ تجاري جلسة ٢٠/٦/١٩٩٣ مج القسم الثالث - المجلد الثالث ص ٣١٩)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 510. PDF pages: 510.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.