Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 3063

State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

Nullity means nonexistence. - Giving effect to a void contract lacking its constituent elements is contrary to public policy. - 568 - Obligation - A judgment declaring a company void leaves behind a de facto company to be liquidated under the general rules governing de facto companies. It may not be invoked against third parties acting in good faith and shareholders. - An action for nullity is time-barred upon the lapse of 15 years from the date of the contract. Article 186/3 of the Civil Code. It concerns the institution of an action; there is no basis for invoking it when nullity is raised by way of defence. Reliance on the bankruptcy judgment in this regard. Impermissible.
Arabic original
البطلان يعني العدم. - إعمال عقد باطل لم تتوافر له أركانه يتنافي مع النظام العام. - ٥٦٨ - التزام - القضاء ببطلان الشركة يتخلف عنه شركة فعلية تصفي وفقاً للقواعدالعامة في الشركة الواقعية. لا يحتج به على الغير حسن النية والمساهمين. - سقوط دعوى البطلان بمرور خمس عشرة سنة من تاريخ العقد. م ١٨٦/٣ مدني. تعلقه برفع الدعوى لا وجه للمحاجة به عند التمسك بالبطلان عن طريق الدفع. التحدي بالحكم الصادر بالإفلاس في ذلك. لا يجوز.
Original Arabic judgment citations

(الطعن ١٢١/٩٩ تجاري جلسة ١٣/١٢/١٩٩٩ مج القسم الرابع - المجلد الخامس ص ٤١٢)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 568. PDF pages: 568–569.

Kuwait law articles mentioned in this principle

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace