Kuwait Court of Cassation principle number 3535
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The subordinate's unlawful acts. The principal's liability for them. This liability rests upon the concept of a statutory guarantee. Its meaning: the principal is treated as a joint and several surety under a suretyship originating in law, not contract. - 652 - Obligation
Arabic original
أعمال التابع غير المشروعة. مسئولية المتبوع عنها. قيام تلك المسئولية على فكرة الضمان القانوني. مفاده: اعتباره في حكم الكفيل المتضامن كفالة مصدرها القانون لا العقد. - ٦٥٢ - التزامOriginal Arabic judgment citations
(الطعنان ٢٨، ٣٨/٢٠٠٠ مدني جلسة ١٦/٤/٢٠٠١ مج القسم الرابع - المجلد السادس ص ٤٥٤)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 652. PDF pages: 652.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- مطالبة الورثة بالتعويض عن وفاة مورثهم جراء الفعل الضار. لا تتصور واقعاً أو قانوناً قبل حصول الوفاة اعتباراً بأ…
- نفي علاقة التبعية. مؤداه. إنتفاء مسئولية المتبوع عن الضرر. ما يثار عن الضرر. غير منتج. - ٦٤٩ - التزام…
- مسئولية المتبوع عن أعمال تابعه. مناط تحققها. ثبوت السلطة الفعلية للمتبوع على التابع في الرقابة والتوجيه. عبء إ…
- المسئولية عن العمل الغيرمشروع. ماهيتها. الإنحراف عن السلوك المألوف. - مسئولية المتبوع عن أعمال تابعه. أساسها. …
- علاقة التبعية بين المتبوع والتابع. أساس قيامها. إستخلاصها. من سلطة محكمة الموضوع.…
- مسئولية المتبوع عن الضرر الذي يحدثه تابعه. مناطها. - استخلاص قيام علاقة التبعية أو نفيها. واقع تستقل به محكمة …