Kuwait Court of Cassation principle number 465
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The State's private property. Its subjection to the provisions of private law, in the same manner as individuals. - Transfer of ownership of a government house to the person to whom it was allocated. Its effect. Any co-owner in undivided ownership may resort to the court to request its partition in kind or by liquidation pursuant to Article 836 of the Civil Code. The court may grant his request provided that the grounds for applying that provision are established.
Arabic original
الأموال الخاصة للدولة. خضوعها لأحكام القانون الخاص شأنها في ذلك شأن الأفراد. - انتقال ملكية البيت الحكومي لمن خصص له. أثره. جواز التجاء أي من الشركاء على الشيوع إلي المحكمة لطلب قسمته عيناً أو بطريق التصفية طبقاً للمادة ٨٣٦ مدني. للمحكمة أن تجيبه إلي طلبه بشرط تحقق موجب إعمال ذلك النص.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٠٧/٩٨ مدني جلسة ٢/١١/١٩٩٨ مج القسم الرابع - المجلد الخامس ص ٧٥٥)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 102. PDF pages: 102.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الأعمال المتعلقة بالتأمين بأنواعه. أعمال تجارية. أثره. سريان أحكام قانون التجارة عليها.…
- سريان أحكام قانون التجارة على التزامات الجهة الإدارية الناشئة عن العقد الإداري متى اعتبر تجارياً بالنسبة للطرف…
- قانون الشركات(*). نطاق سريانه. تأسيس الشركات وإدارتها وانقضائها. ممارسة الشركات لنشاطها. خضوعه لأحكام قانون ال…
- طلب إخراج شريك وإحلال غيره محله في نزاع ناشىء عن تنفيذ عقد شركة تضمن شرطا بالتحكيم. عدم اختصاص المحاكم بنظره. …
- تطبيق الحكم لأحكام القانون المدني رغم أن القانون الذي يحكم الواقعة هو مجلة الأحكام العدلية. يعيبه ويستوجب تميي…
- الالتزامات والعقود التجارية يسري عليها القانون المدني فيما لم يرد بشأنه نص في قانون التجارة. مثال بشأن الحقوق …
