Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 760

State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

The conditions necessary for a contract to be considered administrative. One of its parties must be a public juridical person contracting in its capacity as a public authority. It must relate to the activity of a public service with the intention of operating or organizing it, and must bear the distinctive character of administrative contracts in the exceptional terms it contains.
Arabic original
الشروط اللازمة لاعتبار العقد إدارياً. كون أحد طرفيه شخصاً معنوياً عاماً وأن يتعاقد بوصفه سلطة عامة. وأن يتصل بنشاط مرفق عام بقصد تسييره أو تنظيمه وأن يتسم بالطابع المميز للعقود الإدارية فيما يتضمنه من شروط استثنائية.
Original Arabic judgment citations

(الطعن ٤١/٩٢ تجاري جلسة ٣١/١/١٩٩٣ مج القسم الثالث - المجلد الأول ص ٥٥٤)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 167. PDF pages: 167.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace