Kuwait Court of Cassation principle number 1529
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 11 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The obligation of the debtor of a commercial debt to pay statutory interest of 7% as compensation for delay. Prerequisite thereof. The subject of this obligation must be a sum of money whose amount is known at the time the obligation arises. This relates to public policy. Article 110 of the Commercial Law. Example: concerning non-enforcement in the State of Kuwait of a judgment issued in the United Arab Emirates awarding annual interest of 9%, contrary to public policy. - See also: Legal Principles Established by the Court of Cassation over Forty Years - Volume Nine - Commercial and Labour. - Civil obligation:
Arabic original
التزام المدين بالدين التجاري بأن يدفع على سبيل التعويض عن التأخير فوائد قانونية ٧ ٪. مناط ذلك. أن يكون محل هذا الالتزام مبلغاً من النقود معلوم مقداره وقت نشوء الالتزام. تعلق ذلك بالنظام العام. م ١١٠ ق التجارة. مثال: بشأن عدم تنفيذ حكم بدولة الكويت صدر من دولة الإمارات العربية المتحدة بفائدة سنوية ٩ ٪ مخالفاً للنظام العام. - وراجع: المبادئ القانونية التي قررتها محكمة التمييز خلال أربعين عاماً - المجلد التاسع - التجاري والعمُالي. - الالتزام المدني:Original Arabic judgment citations
(الطعن ٨٥/٢٠١٠ تجاري جلسة ٣٠/١٠/٢٠١١ المجلة س ٣٩ ج ٣ ص ٨٧)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 11 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 291. PDF pages: 291.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الاتفاق على تقاضي فوائد مقابل الانتفاع بمبلغ من النقود أو مقابل التأخير في الوفاء بالالتزام به. وقوعه باطلا.ً …
- مناط استحقاق الفوائد التأخيرية قانونية كانت أو اتفاقية أن يكون الدين الذي تأخر المدين في الوفاء به ناشئاً عن ا…
- الفوائد التأخيرية قانونية كانت أو اتفاقية. مناطها. أن يكون الدين الذي تأخر المدين في الوفاء به ناشئاً عن التزا…