Kuwait Court of Cassation principle number 2067
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 11 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Law No. 15 of 1979 concerning the Civil Service(*) does not apply to military members of the police. - Law No. 23 of 1968 (*) concerning the Police Force System contains no provision governing limitation of the Ministry of Interior’s right - 396 - Obligation to recover what police personnel received without entitlement. It is necessary to refer to the provisions of the Civil Code and apply Article 263 thereof. The reason therefor. An example.
Arabic original
عدم سريان القانون رقم ١٥ لسنة ١٩٧٩ بشأن الخدمة المدنية(*) على العسكريين من رجال الشرطة. - خلو القانون رقم ٢٣ لسنة ١٩٦٨ (*) بشأن نظام قوة الشرطة من نص ينظم تقادم حق وزارة الداخلية - ٣٩٦ - التزام في استرداد ما حصل عليه رجال الشرطة بغير حق. وجوب الرجوع لأحكام القانون المدني وإعمال المادة ٢٦٣ منه. علة ذلك. مثال.Original Arabic judgment citations
(*) صدر المرسوم رقم (١١١) لسنة ٢٠١٥ بتعديل بعض أحكام المرسوم الصادر في ٤/٥/١٩٧٩ في شأن الخدمة المدنية ( نشر بالجريدة الرسمية - الكويت اليوم - العدد ١٢٣٢ - السنة ٦١ - بتاريخ ١٩/٤/٢٠١٥). (*) صدر القانون رقم (٢٧) لسنة ٢٠١٥ بتعديل المادة (٨٣) من القانون رقم (٢٣) لسنة ١٩٦٨ بشأن نظام قوة الشرطة. ( نشر بالجريدة الرسمية - الكويت اليوم - العدد ١٢٣٩ - السنة ٦١ - بتاريخ ٧/٦/٢٠١٥).
(الطعن ٢٥٢/٢٠٠٢ مدني جلسة ٩/٦/٢٠٠٣ مج القسم الخامس - المجلد الرابع ص ٦٢١)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 11 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 396. PDF pages: 396–397.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الرسوم القضائية. من الرسوم المستحقة للدولة. تقادمها بمضي خمس سنوات من تاريخ صدور الحكم في الدعوى التي استحقت ع…
- حق الحكومة في استرداد ما دفعته دون وجه حق للموظف. مدة تقادمه. خمس سنوات من تاريخ الصرف ما لم يكن الموظف قد ارت…
- المبالغ المدفوعة من الحكومة إلى الموظف بدون وجه حق. تقادم حق استردادها بانقضاء خمس سنوات من تاريخ الصرف. دفع ه…