Kuwait Court of Cassation principle number 2115
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 11 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Limitation of an unjust enrichment action. What determines the commencement of its running is the injured person’s actual knowledge of his right to compensation. This is not established until the day the final judgment of nullity is issued. The assertion that the declaratory effect of the judgment declaring the contract void relates that nullity back to the day the contract was concluded, so that limitation begins to run. Incorrect in law. The reason for this. Although this effect increases the contract with respect to the obligations of its parties from its conclusion, it has no effect on the running of limitation of the enrichment action, which begins only from the date the injured person has actual knowledge.
Arabic original
تقادم دعوى الإثراء بلا سبب. العبرة في بدء سريانه هو بعلم من لحقه الضرر علماً حقيقياً بحقه في التعويض. عدم تحقق ذلك إلا من يوم صدور الحكم النهائي بالبطلان. القول بأن الأثر الكاشف للحكم ببطلان العقد يرتد بهذا البطلان إلى يوم إبرام هذا العقد ليبدأ سريان التقادم. غير صحيح في القانون. علة ذلك. هي أن هذا الأثر وإن كان يزيد العقد فيما يتعلق بالتزامات طرفيه منذ إبرامه إلا أنه لا أثر لذلك بخصوص سريان تقادم دعوى الإثراء الذي لا يبدأ إلا من تاريخ علم من لحقه الضرر علماً حقيقياً.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٣٧٣/٢٠٠٥ تجاري جلسة ١٩/١/٢٠١٠ مجلة القضاء والقانون - س ٣٨ ج ١ ص ٥١)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 11 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 407. PDF pages: 407.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- دعوى الحلول التي يرفعها المؤمن ضد الغير المسئول عن الحادث. لا تعتبر ناشئة عن عقد التأمين. مؤدى ذلك. عدم خضوعها…
- التقادم المسقط لدعوى الإثراء بلا سبب. بدء سريانه في حالة بطلان العقد. من يوم الحكم النهائي به. مخالفة الحكم ذل…
- الأداء المعادل. مرده الإثراء بلا سبب. - دعوى الإثراء بلا سبب. متى تسقط. - بدء سريان تقادم دعوى الإثراء بلا سبب…
- دعوى الإثراء بلا سبب. متى تسقط. - تحصيل الواقعة التي يبدأ بها التقادم. موضوعي. شرطه.…
- تسليم غير المستحق. كفايته لتحمل المستلم بالالتزام بالرد. أساس ذلك. الإثراء بغير وجه حق على حساب الغير بما تسلم…
- الأصل العام أن من تسلم شيئاً لا يكون مستحقاً له يلتزم برده. الاستحقاق. المقصود به. ليس استحقاق الشيء ذاته للمت…
