Kuwait Court of Cassation principle number 2360
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 11 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Commission agency for carriage. Its nature: a contract under which the agent undertakes to contract, in his own name or in his principal's name, with a carrier to transport a thing or a person to a specified destination in return for a commission. - Actions arising from claims for charges for the carriage of things and persons or from a commission agency contract for carriage. They are time-barred upon the lapse of one year. A judgment contravening this. An error in the application of the law.
Arabic original
الوكالة بالعمولة للنقل. ماهيتها: عقد يلتزم بموجبه الوكيل بأن يتعاقد باسمه أوباسم موكله مع ناقل على نقل شيء أو شخص إلى جهة معينة مقابل عمولة. - الدعاوى الناشئة عن المطالبة بأجور نقل الأشياء والأشخاص أوعن عقد الوكالة بالعمولة للنقل. تقادمها بمضي سنة. مخالفة الحكم ذلك. خطأ في تطبيق القانون.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٨٨٤/٢٠٠٠ تجاري جلسة ١٠/١٢/٢٠٠١ مج القسم الرابع - المجلد الثالث ص ٤٧٥)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 11 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 455. PDF pages: 455.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الحقوق الناشئة عن الوكالة بالعمولة للنقل لا يسرى بشأنها التقادم الحولي المنصوص عليه في المادة ٣٦٤ مدني.…
- تقادم حقوق التجاّر بسنة واحدة. شرطه. أن يكون عن أشياء وردوها لأشخاص لا يتجرون فيها بل لاستهلاكهم الخاص. علة ذل…
- سقوط دعوى الفسخ بمضي سنة من وقت التسليم. اقتصاره على دعوى الفسخ بسبب العجز أو الزيادة في المبيع. دعاوي الفسخ ا…
- دعوى الفسخ تسقط بمضي سنة من وقت التسليم هي التي ترجع للعجز أو الزيادة في المبيع، أما دعوى الفسخ للإخلال بالالت…
- لمقاول الشحن والتفريخ ووكيل الحمولة الحق في التمسك بالتقادم القصير للدعاوى الناشئة عن نشاط كل منهم. أساس ذلك.…
- دعوى ضمان الوصف المشروط في المبيع. المنصوص عليها في المادة ٤٩٨ من القانون المدني. عدم خضوعها للتقادم السنوي. أ…
