Kuwait Court of Cassation principle number 2654
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 11 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The bar to hearing an action provided for in the Majalla of Judicial Provisions is merely a prohibition on the judge hearing it, while the right remains vested in its holder. - The acknowledgment in the presence of which the passage of time is disregarded. Its nature.
Arabic original
عدم سماع الدعوى المنصوص عليه في مجلة الأحكام العدلية هو مجردّ منع القاضي من سماعها مع بقاء الحق لصاحبه. - الإقرار الذي لا يعتبر معه مرور الزمان. ماهيته.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢٤١/٨٨ تجاري جلسة ٢٢/١/١٩٨٩ مج القسم الثاني - المجلد الثاني ص ٢٨٢) (والطعن ٢٤٣/٨٨ تجاري جلسة ٢٢/١/١٩٨٩ مج القسم الثاني - المجلد الثاني ص ٢٨٢)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 11 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 512. PDF pages: 512.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الدفع بعدم سماع دعوى الملك. الفصل فيه يستلزم التحقق من وضع يد صاحب الدفع على عين النزاع وتحديد تاريخ وضع يده و…
- الحيازة في ذاتها لا تعد سبباً لكسب الملكيّة في الفقه الإسلامي. اعتبارها قرينة على الملكية. شرطذلك.…
- الإقرار الصريح بالحق في حضور الحاكم القاضي في دعوى اكتملت مدة عدم سماعها. أثره. عدم الإعتداد بمرور هذه المدة و…
- العذر المانع من سريان المدة القانونية المقررّة لعدم سماع الدعوى لمرور الزمن. ماهيته. ما لا يصلح لإعتباره كذلك.…
- الملكية وإن كانت لا تسقط بالترك إلاّ أن الدفع بعدم سماع الدعوى عنها يرد عليها متى تركها صاحبها مدة خمس عشر سنة…
- ترك الدعوى بالدين مع قيام موجبها من إنكار الغير لها خمس عشر سنة. مانع من سماعها.…