Kuwait Court of Cassation principle number 2837
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 11 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Ownership of real estate does not pass, whether between the contracting parties or in relation to third parties, except by registration. Whether by registration of the contract or of the final judgment declaring its validity.
Arabic original
الملكية العقارية لا تنتقل سواء فيما بين المتعاقدين أو بالنسبة للغير إلا بالتسجيل. سواء تسجيل العقد أو الحكم النهائي الصادر بصحته.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢٤/٨١ تجاري جلسة ٢٠/٥/١٩٨١ مج القسم الأول - المجلد الأول ص ٣٧٢)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 11 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. PDF pages: 551.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- امتياز بائع العقار عليه لما يستحقه من ثمن. تتبع العقار في أي يد واستيفاء حقه بالأولوية على غيره من الدائنين ال…
- مشتري العقار بعقد غيرمسجل مجرد دائن عادي بالالتزامات الشخصية المترتبة في ذمة البائع والناشئة عن عقد البيع. - 5…
- ملكية العقار المبيع لا تنتقل إلى المشتري إلا بتسجيل عقد البيع. أثر ذلك.…
- إدارة التسجيل والتوثيق. تسجيلها البيع بناء على حكم تضمن بأسبابه قضاءً نهائياً حائزاً لقوة الأمر المقضي بأن الم…
- الملكية العقارية. انتقالها بالتسجيل سواء بين المتعاقدين أو بالنسبة للغير. أساس ذلك. م٧ من قانون التسجيل العقار…