Kuwait Court of Cassation principle number 408
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 11 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The principle is that fruits belong to the owner or the person having the right to usufruct of the thing. The exception. The good-faith possessor's right to the fruits he receives and the benefit he obtains. The possessor is deemed to be in good faith until the contrary is established. He becomes a bad-faith possessor if an action is brought against him indicating that the right he claims over the thing he possesses does not belong to him. He is regarded as such from the time he is served with the statement of claim, even if he continues to believe that he holds a right. Example.
Arabic original
الأصل أن الثمار للمالك أو من له حق الانتفاع بالشيء. الاستثناء. حق الحائز حسن النية فيما يقبضه من ثمار ويحصل عليه من منفعة. اعتبار الحائز حسن النية إلى أن يثبت العكس. صيرورته سيء النية إذا رفعت عليه دعوى تفيد أن الحق الذي يدعيه على الشيء الذي يحوزه ليس له. اعتباره كذلك من وقت إعلانه بصحيفة الدعوى ولو بقي معتقداً أنه صاحب حق. مثال.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢٦٨/٢٠٠٣ مدني جلسة ٧/٣/٢٠٠٥ مج القسم الخامس - المجلد السابع ص ٦٦٧)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 11 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 86. PDF pages: 86.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- مسئولية الشريك بالتحريض والمساعدة عن الخطأ الذى رتب الضرر المدعي به. مناطها. أن يكون ذلك الخطأ قد وقع من مرتكب…
- تقدير استئثار أحد الشركاء بوضع يده على كل أو بعض المال الشائع وتقدير الريع المستحق كتعويض من سلطة محكمة الموضو…
- الريع. ماهيته. التزام من ارتكب الغصب به. مؤداه. حق الشريك على الشيوع في الرجوع على شريكه المغتصب للجزء الذي اخ…
- دعوى المطالبة بالريع عن الغصب. سقوطها بمضي خمسة عشر سنة. لا يغير من ذلك أن تكون عين النزاع غير مثمرة.…
- الثمار التي تنتج من المال الشائع أثناء قيام الشيوع حقٌ للشركاء جميعاً بنسبة حصة كل منهم. للشريك على الشيوع الر…
- دعوى المطالبة بالريع عن الغصب. سقوطها بمضي خمس عشرة سنة. عدم سريان التقادم الثلاثي المنصوص عليه في المادة ٢٥٣ …
