Kuwait Court of Cassation principle number 4651
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 11 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The owner of a movable, if it is lost or stolen, may recover it from a person who possessed it under valid title in good faith within three years from the date of loss or theft. The general rule is recovery without payment of anything, and the possessor may bring a warranty action against the person from whom the movable was received, if this is permitted. The exception. If the possessor purchased it at a market or public auction or from a person dealing in similar items, the possessor may demand that the owner pay the price for which it was purchased.
Arabic original
لمالك المنقول في حالة فقده أو سرقته استرداده ممن حازه بسبب صحيح بحسن نية خلال ثلاث سنوات من تاريخ الفقد أو السرقة. الأصل استرداده دون دفع شيء وللحائز الرجوع بدعوى الضمان على من تلقى منه المنقول إذا كان يسمح بذلك. الإستثناء. أن يكون الحائز إشتراه من سوق أو مزاد علني أو ممن يتجر في مثله فله مطالبة المالك بدفع الثمن الذي اشتراه به.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢٥٩/٨٧ تجاري جلسة ٥/٧/١٩٨٩ مج القسم الثاني - المجلد الثالث ص ٨٤٥)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 11 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. PDF pages: 919.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- المصنفات التي يتمتع مؤلفوها بالحماية القانونية. ماهيتها: هي المصنفات المبتكرة في الآداب والفنون والعلوم أياً ك…
- قاعدة الحيازة في المنقول. سند الملكية. عدم أخذ المشرع الكويتي بها على إطلاقها. تحديده. شروطها وآثارها وشروط ال…
- الأصل أن الثمار للمالك أو من له حق الانتفاع بالشيء. الاستثناء. حق الحائز حسن النية فيما يقبضه من ثمار ويحصل عل…
- حيازة المنقول بسبب صحيح بأن كان التصرف الذي من شأنه نقل الملكية إلى الحائز صادراً من غير مالك حسن النية يعتقد …
