Kuwait Court of Cassation principle number 596
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 11 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Compensation for bodily injury, wholly or partially, pursuant to the Sharia diyah rules. Loss of a permanent tooth warrants partial diyah representing 5% of full diyah. Diyah for a fractured nasal bone represents 10% thereof, without the need for assessment by the judge.
Arabic original
التعويض عن الإصابة في النفس كلياً أو جزئياً طبقاً لقواعد الدية الشرعية. فقد السن الدائمة يستحق عنها دية جزئية تمثل ٥ ٪ من الدية الكاملة. دية كسر عظم الأنف تمثل ١٠٪ منها بغير حاجة إلى تقدير القاضي.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٤٤/٨٩ تجاري جلسة ١٩/٦/١٩٨٩ مج القسم الثاني - المجلد الثاني ص ٩١٩)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 11 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 121. PDF pages: 121.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.