Kuwait Court of Cassation principle number 1019
State of Kuwait · Pleadings — Part One · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Submission of an urgent application to the court of merits as ancillary to the substantive claim. Its implication. The court must ascertain that the condition for the jurisdiction of the urgent-matters judiciary to determine it is satisfied. The reason for this. It renders its judgment on it in its capacity as a court of urgent matters.
Arabic original
رفع الطلب المستعجل إلى محكمة الموضوع بالتبعية للطلب الموضوعي. مؤداه. لزوم تحققها من شرط اختصاص القضاء المستعجل بالفصل فيه. علة ذلك. أنها تصدر حكمها فيه باعتبارها محكمة مواد مستعجلة.Original Arabic judgment citations
(الطعنان ٤٣٤، ٤٤٨/٢٠٠٢ تجاري جلسة ٢٥/٥/٢٠٠٣ مج القسم الخامس المجلد الثاني ص ٣٧٢)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part One — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 562. PDF pages: 556.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- دعوي بطلان حكم المحكمين. ترفع إلى المحكمة المختصة أصلاً بنظر النزاع بالأوضاع المعتادة لرفع الدعوى. قضاء تلك ال…
- الحكم الصادر في التظلم من أمر قاضي الأمور الوقتية بالإذن بحجز ما للمدين لدى الغير وبتقدير دين الحاجز مؤقتاً. ه…
- قاضي الأمور الوقتية هو المختص بإصدار الأمر بتوقيع حجز ما للمدين لدى الغير ولو كانت الدعوى بأصل الحق قد رفعت أم…
- طلب إيقاف إجراءات التنفيذ على العقار. منازعة وقتيه في التنفيذ. المختص بنظرها. قاضي الأمور المستعجلة ومحكمة الم…
- إذا كان مبنى الأشكال إجراءاً وقتياً فإن الاختصاص بنظره يكون لقاضي الأمور الوقتية. ماعدا ذلك. الاختصاص بنظره يك…